69 студентов из Китая, обучающихся по программе бакалавриата и магистратуры в Архитектурно-строительном институте, защитили выпускные квалификационные работы.
Студенты-бакалавры обучаются по программе «2+2» согласно договору, заключенному между Южно-Уральским государственным университетом и Хуанхэйским гидротехническим институтом. Первые два года они учатся в Китае, затем их переводят на 3 курс Архитектурно-строительного института ЮУрГУ на один из трех профилей по направлению 08.03.01 «Строительство»: «Водоснабжение и водоотведение», «Строительное материаловедение и экспертиза качества», «Промышленное и гражданское строительство». Также прошли защиты китайских студентов 5 курса по направлению 07.03.03 «Дизайн архитектурной среды» на кафедре дизайна и изобразительных искусств. В настоящее время в Архитектурно-строительном институте ЮУрГУ обучаются более 120 студентов из провинции Хэнань (КНР).
На кафедрах строительного производства и теории сооружений, заведующий кафедрой доцент Александр Киянец, строительных материалов и изделий, заведующий кафедрой доцент Александр Орлов состоялся четвертый выпуск китайских студентов. На кафедрах градостроительства, инженерных сетей и систем (заведующий кафедрой доцент, доктор технических наук Дмитрий Ульрих), а также дизайна и изобразительных искусств (заведующий кафедрой доцент Дмитрий Сурин) прошёл третий выпуск студентов из Китая.
Студенты, как правило, самостоятельно выбирают темы выпускных работ и согласуют их со своими руководителями. В качестве объектов они выбирают жилые, общественные, промышленные здания, строящиеся в Китае и России. В течение последнего года обучения студенты разрабатывают разделы выпускной работы, проводят расчет конструкций, инженерных сетей, разрабатывают технологическую часть, чертят в графических редакторах архитектурную часть проекта (фасады, планы этажей, разрезы). На завершающем этапе оформляют пояснительную записку и графическую часть.
На защитах выпускных работ в связи со слабым знанием русского разговорного языка студенты общаются с аттестационной комиссией с помощью приложения онлайн-перевода, установленного на смартфоне. Несмотря на трудности, возникающие при изучении дисциплин учебного плана на русском языке, китайские студенты проявляют свои положительные качества, такие как исполнительность, старательность, трудолюбие. А еще хорошо посещают все занятия, практически не пропуская их.
В июне 2023 года по кафедре строительного производства и теории сооружений состоялись защиты двух магистерских выпускных квалификационных работ китайских студентов: Ван Цзяо и Май Юйкан. Два года назад они закончили программу бакалавриата на той же кафедре. Работа студента Ван Цзяо посвящена изучению системы управления качеством строительства на основе BIM-технологий. Она очень хорошо за годы обучения освоила русский язык, часто помогала с переводом вопросов и ответов на защитах китайских студентов. После получения диплома магистра Ван Цзяо собирается поступать в аспирантуру Архитектурно-строительного института.
Преподаватели и дирекция АСИ поздравляют китайских студентов с успешной защитой и желают им дальнейших успехов в строительной деятельности.