14 декабря в Южно-Уральском государственном университете прошло уникальное мероприятие – «Наука на китайском». В рамках встречи состоялся мастер-класс по искусству китайской каллиграфии. Мероприятие приурочено к 80-летию ЮУрГУ.
Мастер-класс организован силами преподавателей Института лингвистики и международных коммуникаций ЮУрГУ. Основная цель – привлечение внимания к изучению китайского языка и культуры, истории и традиций.
В рамках юбилейной недели, посвященной 80-летию ЮУрГУ, на базе ИЛиМК состоялось открытие кабинета китайской культуры, где и прошел мастер-класс по каллиграфии.
«Китайский язык является очень востребованным в настоящее время. Расширяются международные связи, формируются новые отношения, открываются новые предприятия, поступает очень много заказов с предприятий, которые заняты в сфере международной деятельности. Идея создания кабинета китайской культуры возникла давно, потому что китайский язык в Южно-Уральском государственном университете преподается на ряде специальностей, студенты которых должны хорошо знать культуру языка, обычаи, то, как общаться с международными партнерами. В этом кабинете будут проходить практические занятия, потому что изучать китайский язык в отрыве от китайской культуры невозможно. Также у нас в университете много китайских студентов, обучающихся в разных институтах и высших школах, и наличие этого кабинета можно рассматривать как центр культурного обмена», – пояснила директор Института лингвистики и международных коммуникаций ЮУрГУ Елена Ярославова.
.jpg)
В открытом практическом занятии приняли участие студенты и преподаватели ИЛиМК ЮУрГУ. Они учились записывать профессиональные научные термины в традиционном стиле написания иероглифов. Особенный интерес и восторг у участников мероприятия вызвало написание названия нашего университета китайскими иероглифами.
«Китайское письмо всегда было изюминкой китайской культуры. Оно существует порядка 6 тысяч лет и было придумано во времена одной из династий императоров и продолжает существовать до сих пор. Система иероглифов – это часть культуры и достояние Китая. Китайцы чтят свои традиции, историю, поэтому китайская иероглифика продолжает существовать, и мы в нашем вузе уделяем этому большое внимание. Мы проводим данный мастер-класс, чтобы наши студенты и коллеги смогли прикоснуться к китайской культуре и почувствовать, что из себя представляет китайский иероглиф», – поделилась заведующий кафедрой «Лингвистика и перевод» ИЛиМК ЮУрГУ Ольга Бабина.
.jpg)
Мастер-класс провели преподаватели Института лингвистики и международных коммуникаций, которые поделились секретами искусства каллиграфии, где рассказали о тонкостях записи научных терминов в традиционном написании.