常见的

华南理工大学举办了中俄工科大学联盟研讨会，南

乌拉尔国立大学员工参加了此次研讨会。

为了加强俄中科学家之间的相互联系，以发展科技创新，广州华南理工大学举办了俄中工科大学联盟研讨会（ATURK）该研讨会提供了一个机会，向来自俄罗斯和中国的科学家，研究人员和工程师展示了先进材料和技术的最新成果。

材料科学与冶金技术学院系主任米哈伊尔·伊万诺夫，以及副主任尤里·卡佩柳辛和焊接生产设备与技术教研室的研究生伊万·伊林一行三人组成南乌拉尔国立大学代表团出席了研讨会。在研讨会期间向大家展示了一张海报和做了两份报告。其中一个报告的主题是“在高强度钢制成的船体结构中使用软焊缝来降低冷裂的风险”引起了科学界代表的极大兴趣。

南乌拉尔国立大学（SUSU）位于俄罗斯欧洲和亚洲分界线上的车里雅宾斯克市。便利的地理位置和良好的教育传统使得今天我校有来自52个国家的两千多名外国留学生深造，其中约400名来自独联体国家。哪些教学领域在塔吉克斯坦的本科生和研究生中特别受欢迎？这些知识如何帮助您在自己的祖国开始自己的好前程？毕业于南乌拉尔国立大学的副博士，教育领域的塔吉克斯坦总统奖励的获奖者，2018年Ismoil Somoni奖获得者阿勃杜洛佐达·拉马宗·托利勃容向Sputnik的记者讲述了有关信息。

‒ 阿勃杜洛佐达，您为什么选择俄罗斯大学，特别是南乌拉尔国立大学完成高等教育？

‒我选择了这所大学，因为它一直与塔吉克斯坦M.S.奥西玛技术大学合作。

2013年，我进入南乌拉尔国立大学博士研究生课程学习，主要从事生命安全部门的研究工作。我研究了各种类型和用途的变电站的接地装置的状态。

我的博士生导师是一位了不起的人，他是技术科学博士和南乌拉尔国立大学生命安全教研室主任亚历山大·伊万诺维奇·西多罗夫教授。 他指导我完成了一切研究，制定了工作目标，研究任务并找到了实现这些工作目的的方法。

亲爱的朋友们！

我代表俄罗斯联邦科学和高等教育部以我个人的名义向大家祝贺即将到来的2019年新年！

我们按照传统喜欢通过总结这一年的成绩来欢送过去的一年。然后用自己的新计划和新期望迎接即将到来的新年。我们所有人都明白，未来的成功主要是过去和现在所做工作的结果。但是新年假期很特别，它总会给我们的生活带来神奇的魔力和信念，让我们开心快乐并给我们增添无穷的力量。

2019年我们承诺将举办丰富多彩的活动。俄罗斯正准备通过举办世界冬运会，开始实施宏伟的国家项目“科学”和“教育”。新的一年肯定会设定新的任务和目标。我相信，我们将共同取得巨大的成功和累累硕果，我们将在2019年写下明亮而重要的篇章。

我衷心祝愿您和您的家人在即将到来的新年里身体健康，平安，善良，幸福，繁荣，富足安康！

亲爱的南乌拉尔国立大学的教师，工作人员，博士研究生，学生和毕业生们！

我真诚地向大家祝贺2019年新年！

我们学校一个重大历史事件75周年庆典已经落下帷幕了。我们隆重地庆祝了大学75周岁的生日。南乌拉尔国立大学发展的辉煌历史都记录在《南乌拉尔国立大学（金色书页）》”一书中。

我校在多年的发展中始终坚持切合时代发展的要求，与时俱进。在卫国战争期间，学院的科学家们为当时集中在乌拉尔地区的坦克工业的发展竭尽全力。如今，我校拥有俄罗斯联邦一流的超级计算机。我们的工作人员能够使用这种并行计算解决许多问题。

我们与自动化领域的全球领跑者艾默生公司的合作，使我们长期与数字产业打交道。如今我们朝着这个方向发展，我们正站在俄罗斯此类项目的起跑线上。我们合作的结果是在车里雅宾斯克地区的高科技生产领域引进了大量的外国投资。

2018年，我们首次在俄罗斯举办了一个关于数字产业的全球国际论坛。我们的合作伙伴是马格尼托戈尔斯克冶金联合企业。与他的合作将成为建立国家数字产业支持体系的基础。

2018年，我们实行了项目学习计划。所有项目都是与我们的工业合作伙伴共同开发和实施的。这些项目每两年一次，它们是在硕士研究生和精英教育教学计划中推广的。这是一个新的高质量培训水平。

12月24日，南乌拉尔国立大学留学生协会庆祝了协会成立五周年。

来自世界52个国家的2500多名外国留学生在南乌拉尔国立大学学习。南乌拉尔国立大学留学生协会将他们联合起来。

南乌拉尔国立大学校长亚力山大·舍斯塔科夫强调了留学生协会为大学开展活动的重要性。

“我们创建了南乌拉尔国立大学的外国留学生协会，加入了俄罗斯联邦外国留学生协会，甚至还加入外国毕业生协会。为来我校学习的外国留学生提供舒适的学习环境对我们来说非常重要，这会让他们在大学本科毕业后还希望继续攻读硕士研究生和博士研究生学位。在我校学习应该让他们感觉到就像在家乡学习一样。今天在协会周年庆典上，大家要求组织一个足球小组，当然，这个要求一定会实现！”

为了纪念留学生协会成立五周年，外国留学生准备了一系列活动，包括创意表演、品尝来自不同国家和民族的菜肴，以及节日大蛋糕。

对外俄语电子课程比赛于12月21日开始。教学技能竞赛是在“创建对外俄语个人电子课程”项目下的高级培训课程培训的最后阶段的任务，该项目由南乌拉尔国立大学语言和国际关系学院的“普希金学院”俄语语言研究中心和远程教育学院主办。

比赛的参与者都是在中国大学教授俄语的教师，以及在“语文学”（对外俄语）专业学习的硕士生和博士生。

“参加培训的师生都熟悉了创建电子课件、完成实际任务的理论知识，现在正是展示他们能力的时刻，通过讲授电子课程的片段，充实对外汉语课堂教学经验。这是每个老师都需要的教学工具。教育正在趋向国际化，我们经常需要将教育过程展现给那些由于某种原因错过了部分课程的学生。这项技术可以帮助混合式学习，我们的课程介绍了简单但有效的教学工具，应该为现代教师所用。”– 南乌拉尔国立大学语言和国际关系学院对外俄语教研室副教授叶连娜·多罗尼娜说。

参加比赛的学员将能够熟悉其他教育界同行的研究工作，讨论和交流经验，因为比赛的主要目标是发展在不同国家的对外俄语教师教学工作的合作。

并提高其在全球科学和教育领域的地位。 作为庆祝俄罗斯一所顶尖大学成立75周年的一部分，我们向大家介绍了一个重要项目 - 普希金学院的合作网络。

该项目由普希金学院教育和协调中心，对外俄语教研室，语言学和国际关系学院国际关系和外国区域研究教研组和远程教育学院，电子与计算机科学高等学院信息和测量设备教研室和市场营销和战略传播部门共同实施的。在最近几年，“普希金学院”俄语语言研究中心组织了许多促进国外学生学习俄语和俄罗斯文化的活动。开发了远程学习教育课程，为外国教师举办了高级培训课程，并为中国学生举办了各种比赛。为来自中国和阿拉伯国家的学生创建了大量的开放式在线课程，普希金学院还研发了一个带有语音样本处理系统的虚拟教练和一个帮助南乌拉尔国立大学专家给外国留学生授课的机器人。

普希金学院俄语语言研究中心合作伙伴网络的项目旨在在中国的大学中建立普希金学院，南乌拉尔国立大学与之合作。他可以促使与中国的合作伙伴的合作上一个新的台阶。

南乌拉尔国立大学庆祝成立75周年庆典历经一周时间已经顺利举行。庆祝活动期间节目非常之丰富，反映了我校的历史，文化和体育等各方面取得的丰硕成果。这五天来我们成功地向大家展示了学院和高等学院在科学、创新、多方面国际活动、艺术和体育方面取得的成绩。周年庆典的最后一天政界代表，俄罗斯各个大学校长，教育界代表都向我校表示衷心祝贺。

南乌拉尔国立大学校长亚历山大•舍斯塔科夫在会见俄罗斯各个大学的代表团时向参加招待会的客人致欢迎词：

“南乌拉尔国立大学庆祝成立75周年。这是我们大学发展的一个非常重要的分界点。在这一天，我们可以回顾这七十五年里所以发生的一切，为学校发展做出巨大贡献的苏联时代的前辈们在这75年来创建和发展大学所做的工作大家给予高度的评价。现在我们也正在努力去做，继承我们前辈们的工作热情。我们要向前看，期待着我们的未来。我们现在的任务是成为一所发展经济，科学和教育的大学，不仅需要在车里雅宾斯克地区，乌拉尔地区有影响力，我们要面向整个俄罗斯。我们不仅与俄罗斯的公司或者组织机构合作，我们还需要与在高科技领域领先的外国公司合作。我们看到了在这些领域我们的使命和责任。感谢大家来参加我们学校成立七十五周年的庆典活动。”

南乌拉尔国立大学成立75周年庆祝活动仍在继续。为纪念大学成立75周年，12月12日举办了展示学校科学和创新的活动。

南乌拉尔国立大学校长参加了各个学院和高等学院，科教中心和实验室的科技成果展“从车里雅宾斯克机械工程学院到全球数字化大学的蜕变”的开幕式，此展览会展示了大学科学家的最新研究发现。亚历山大·舍斯塔科夫告诉我们为什么有必要支持大学的学院，高等学院，科教育中心以及实验室的实践研究活动：

“南乌拉尔国立大学的科技成果展展示了我们大学近年来取得的实际科研成果，并有可能帮助我们评估我们学校的发展应该走向哪个方向。 这是对我们在创新领域取得的成就的总结。摆在南乌拉尔国立大学面前的重要的任务之一是成为一所对企业发展有帮助的大学，这个意思就是在我们学校里进行的科研项目取得的成果应该能用于促进我们国家的工业发展。”

观看展览的嘉宾看到了在该地区乃至更大范围内广为人知的南乌拉尔国立大学科学家的最新发明：比如说，FizioStep创新鞋垫，帮助腿部受伤患者康复的设备，微波治疗设备，在石油开采领域运用虚拟现实技术的模拟教练，透明混凝土，现代建筑物模型，刑侦设备，小机器人瓦尼亚和许多其他的发明。

12月14日，南乌拉尔国立大学将庆祝自己重要的节日 - 生日。全体教师，工作人员，学生，毕业生和所有客人15:00将在南乌拉尔国立大学主楼大礼堂汇聚在一起。这是一个特别重要的日子 -  2018年南乌拉尔国立大学成立75周年！

届时庆祝活动将先在主楼二楼的大厅开始。 “Mannequin”剧院的演员将会与所有的客人见面。然后大家一起去照相区域，在那里可以与机器人KVANTUM一起拍照，这个机器人将回答有关大学的任何问题，他甚至知道75周年，因为他是由南乌拉尔国立大学研发的。同时在大礼堂旁边将上演由南乌拉尔国立大学人民乐团现场演奏的音乐。

音乐会节目中包括激光投影3D节目，有来自领导和合作伙伴的问候，大学集体的新创意数字和其他精美礼品。

在音乐会上由创意艺术中心的合唱团和独奏表演家的一首关于大学的歌曲的首演将把音乐会推向高潮。

音乐会期间将在舞台上演出的有：G. 阿诺希纳爵士乐队，“Primavera”合唱团，舞蹈剧“Deep vision”，南乌拉尔国立大学室内乐团A.阿勃杜拉赫马诺娃和其他许多艺术团体。

活动日期：

12 декабря Национальная галерея Южно-Уральского национального университета отметит 75-летие образования Университета Южно-Уральского национального университета Leaders-2018.

南乌拉尔国立大学（国立研究大学）体育，旅游服务学院举办第三届国际学术会议：“体育，旅游和教育创新– icISTIS – 2018”。 该会议将于2018年12月6日至7日举行，这次会议将成为联合来自俄罗斯，斯洛伐克，罗马尼亚，塞尔维亚，伊拉克等其他国家的年轻知名学者的交流平台。

在会议上，学者将讨论关于“体育拒绝兴奋剂” “旅游与休闲”的问题。将交流在科学，教育，活动的实施中的思想和经验，将决定进一步发展的方向和途径。

国家反兴奋剂组织RUSADA的专家克里斯季娜·库切耶娃。在会议上将做有关“诚实和健康的体育”的报告。

罗马尼亚高中理论体育课的问题将由罗马尼亚科学博士Laurentio-Gabriel Talagir教授分析研究。

科学博士Novruz Guliyev教授是阿塞拜疆旅游与管理大学酒店及餐厅业务教研室主任，他将撰写一份关于“现代旅游管理职能变化的社会文化条件”的报告。

会议的主要议题有：

非药物改善工作能力的方法。

生物力学和人体运动学。

旅游和娱乐。

现代教育和心理技术在教育和体育训练中的应用。

会议的重要日期：2018年12月6日10点开幕式。

来自南乌拉尔国立大学两个科学家的研发项目进入了第六届“小能源 - 大成就”国际奖的决赛。

南乌拉尔地区一共有六个项目参加此次国际奖项的比赛。 在评奖委员会评审期间他们展示了在车里雅宾斯克地区不同城市建造的小型分布和替代能源项目，以及一些有趣的创新成果。

南乌拉尔国立大学能源学院的科学家们展示了可能改变世界经济12个问题之一的能源储备问题的解决方案。他们提出了一个用水和空气中的二氧化碳合成甲醇产生电能储存技术的科研成果。

研发的独特性是什么，还有其他什么样的项目将争夺头奖 - 金闪电小雕像，在车里雅宾斯克产生的六年内成为主要的国际行业竞赛的奖项其特点是什么。这些问题都在我们的记者评述之中。

六年前由小型能源协会在车里雅宾斯克组织的“小能源 - 大成就”竞赛奖项是区域竞赛项目它慢慢成为国际竞赛项目之一。 2013年，该竞赛还只是在区域范围内举办 2014年，该奖项参赛学者是全俄范围内的；2015年，该奖项首次举办了国际型竞赛。最近三年金色闪电小雕像的竞赛参展项目的展示都在莫斯科举行。

南乌拉尔国立大学语言学和国际传播研究所的普希金学院国家科教协调中心 开展了一系列旨在国外促进海外俄语语言和文化的活动. 作为中心工作的一部分，Елена Доронина（南乌拉尔国立大学语言学与国际传播研究所俄语系俄语为外语副教授)在天津外语大学举办了大师课。

大师课致力于俄语听力技巧的形成以及“困难”发音的教学。听众中有中国的学生和老师。俄罗斯同事来到天津外语大学参加国际科学会议“语言文化价值观在语言意识和交际实践中”时，也表达了参加活动的愿望。

Елена Доронина 对中国人和俄语为外语的教师谈到大师课的现实意义：

« 这些问题是俄语教学中最困难的问题之一，因为俄语和汉语在发音基础方面存在严重的差异。 正确发音的形成是一个长期的过程，需要不断的工作。另外，这需要对学生采取个别的方法，因为汉语有很多方言，而且偏离俄语发音的词对一些学生可能非常特殊的。有时，教师没有机会组织个人的工作，而且，学生本身往往没有足够的动机来提高他们的外语技能，但它对于专业活动和个人交流都极其重要。»

科学教育协调中心南乌拉尔国立大学“普希金学院”为来自中国的对外俄语专业的教师开设了一个独特的进修课程“对外俄语电子课件的创建”。 该计划约20人参与。

来自中国的对外俄语专业的教师对我校对外俄语教学中使用电子技术的课程表示高度赞赏，其中两个南乌拉尔国立大学的学院参与了此课程的设计：语言学与国际关系学院和远程教育学院。该课程的乐趣所在是你在中国和身处俄罗斯一样，中俄学习者共同参与的学习技术正在积极引入教育系统。 其中包括电子课程的参与。

“这种共同参与的学习包括给全日制教师培训与学生和电子课程学习相结合。这是俄罗斯和中国教育系统的新趋势，一些以前没有在这种共同参与的学习系统中进行工作过的教师可能很难在他们的学科领域使用电子技术授课。此课程由南乌拉尔国立大学开发，我们致力于创建一门对外俄语教学的电子课程并研究实用的教学方法，并且展示借助某些电子元件或者课件的帮助我们可以实现什么样的教学。”南乌拉尔国立大学对外俄语系教研组副教授叶莲娜·多罗尼娜说。

作为11月26日至30日俄罗斯联邦教育和科学部科学电影节的一部分，科学电影日将在南乌拉尔国立大学举行。 活动的目的是在学生之间普及科学研究实践知识。

在南乌拉尔国立大学，科学电影节的举办已经成为一种传统。 科学电影节是新形式的电影节，它展示了过去五年创作的世界各地最有趣的关于科学的纪录片。科学电影节走出了传统电影节的模式，它被分配到城市，在特定的季节举行，并成为一个名副其实的大学生活动，将几十个俄罗斯城市的能用科学启迪人们的人聚集在一起。 几个月来，全国数百所大学将向大学生和中学生展示免费的科学纪录片。这个项目的创建是为了让尽可能多的观众了解现代科学电影，唤起年轻人对科学的兴趣，或激发他们自己的科学研究欲望。我们大学在这个项目中，所以我们学校的学生将能观看到免费的科学电影。

为期三天的全球论坛“数字产业：发展现状和前景-2018”继续在南乌拉尔国立大学举行。 在工业会议之后第二天的国际会议上，世界领先的数字技术领域的专家参加了圆桌会议和各主题部分的讨论。

下午，在西格玛综合楼的会议厅举行了关于“工业技术4.0”为主题的圆桌讨论会。 龙头企业的代表做了与21世纪最新数字解决方案密切相关的演讲。 南乌拉尔国立大学电子与计算机科学高等学院院长格列勃.拉德切恩科主持了会议并在圆桌会议上进行了发言。

南乌拉尔国立大学校长亚历山大•舍斯塔科夫致欢迎辞。

在南乌拉尔国立大学举办了数字产业的现状和前景-2018全球科学论坛。在第二天国际学术会议的内容主要进行有关工业企业数字化转型，关于工业4.0领域世界领先大学和研究中心的发展，以及在大型跨国和国内工业公司引入创新的经验。

车里雅宾斯克州信息技术部部长亚历山大·科兹洛夫在评论中强调了正在讨论的议题的重要性：

“现在，数字化是国家领导层制定的重要发展趋势。俄罗斯联邦总统着重指出数字化是我们必须取得突破的主要方向。事实上，这些已经在我们的生活中发生了：我们现在用数码相机而不是胶片相机拍照，我们使用数字载体在公共服务门户的帮助下解决许多问题。我们从明年开始推出数字电视。所有这些都表明，国家的变化速度甚至比我们想象的还要快。一些期望与行业息息相关。如果大型企业不按照工业4.0的要求，它们可能会落后，这是不可接受的。因此，讨论数字化的好处是非常重要的，现在这样的讨论正在南乌拉尔国立大学进行，南乌拉尔国立大学为大型工业企业提供了这样的一个平台。”

对外俄语教研室与社会文化适应中心一起，在外国学生协会的支持和帮助下，将开始一个“一起看电影！”的新活动。

看电影活动每两周一次，届时将在电影俱乐部和专门的聊天群里进行讨论。 根据讨论结果，还计划撰写文章，绘画创作和做一些其他形式的反应电影思想和有趣信息的事情。

“在对外俄语教研室电影语篇一直是人们关注的焦点。我们在对外俄语教学方法中积极使用动画和电影片段。我们的学生为了提高俄语语音和听力方面的能力使用ERALASH在线幽默电影杂志和其他俄罗斯流行电影中的情景片段进行深入的研究学习。电影语篇是我们研究生学习俄语提高听力能力的研究对象。教研组的教师使用不同的媒体视频认真研究有特色的课程：这些电影语篇和俄罗斯学研究是针对在这里留学的本科学生的听力课教学方法。当然还有很多想进入大学学习的预科班留学生俄语课程的教学，也会用到这个教学法。” 此项目的领导对外俄语教研室副教授尤利亚·卡扎科娃说。

该课程将会向大家展示各种电影、新闻报道和纪录片的视频片段，这些都将作为外国学生学习的材料。 该项目将有助于外国留学生更好地了解彼此，了解不同国家的历史和文化。

11月13日，在南乌拉尔国立大学举行了“数字产业：发展的现状与前景2018”国际科学学术会议。 该会议是与艾默生公司（美国） - 数字行业的世界领导者一起组织和举办的。会议的目的是在于讨论世界领先的大学和科学研究中心在数字产业方面的规划、方法和技术上取得的成就，以及大型跨国和国内工业公司在实践中运用的经验。

会议的第一天从开设独一无二的“南乌拉尔国立大学-艾默生”实验室开始，实验室里提供的设备可以利用自动化技术改善教学条件。该实验室展示了艾默生的最新技术。

课堂教学设备需要进行联合研究，让更多有才华的学生进入自动化世界。教学实验室中心设备是工业物联网和企业数字化转型领域的培训和研究平台。