“一带一路”国家语言与文化互动”国际科学实践会议将于2025年4月4日至6日举行。
会议同期在南乌拉尔国立大学、南哈萨克斯坦扎尼别科夫师范大学和河南师范大学外国语学院（中国新乡）举行。
河南师范大学外国语学院院长刘国斌和南乌拉尔国立大学语言学与国际传播学院院长叶琳娜·雅罗斯拉沃娃致开幕词。
此次科学活动汇集了来自俄罗斯、中国、哈萨克斯坦、白俄罗斯共和国、菲律宾的200多名参与者，他们通过现场和在线方式发言。
主旨演讲者有：南乌拉尔国立大学——语言学与国际传播学院院长叶琳娜·雅罗斯拉沃娃（关于数字化转型背景下教师的创新能力）、叶琳娜·卡尔琴科教授（关于跨文化交流中的理解问题）和高级讲师尹子轩；浙江外国语大学的王松婷教授（关于区域研究）和马卫红教授（关于普希金的童话故事）；南哈萨克斯坦师范大学的娜塔莉亚·德米特留克教授（关于俄罗斯和哈萨克斯坦的俄罗斯语言个性）。
“我想指出的是，所有演讲者的准备和专业水平都达到了最高水平。每位演讲者都对重要主题提出了独特的观点，这些主题不仅涉及语言学，还涉及影响我们互动的文化方面。会议在参与者合作和相互理解的氛围中举行。讨论内容丰富，富有成效，我们都为一个目标而努力——加深了解并加强我们两国之间的联系。这是交流经验和建立新联系的绝佳机会。我相信，我们交流的结果将有助于进一步发展科学研究和教育计划。我们期待着下一次会议和联合项目！”南乌拉尔国立大学语言学和国际传播研究所所长叶琳娜·雅罗斯拉沃娃说道。
会议讨论了俄罗斯和中国语言文化中语言世界观和概念的差异，以及中国在俄罗斯社交网络和信使中的语言和文化形象。
“这样的会议是首次联合三所大学举行，”南乌拉尔国立大学俄语对外语言系高级讲师、其中一个部门的秘书伊琳娜·丘诺索娃说道。“当然，这将有助于建立新的科学联系并加强现有的联系。之前在南乌拉尔国立大学学习过的人，包括研究生院的学生，也参加了会议；即使在论文答辩后，他们也不会失去与大学的联系。”
在南乌拉尔国立大学，会议分为几个部分举行，包括专家会议和青年会议，来自南乌拉尔国立大学、莫斯科国立大学、俄罗斯国立高等研究院以及下诺夫哥罗德、伊万诺沃、萨马拉和卢甘斯克大学的学生积极参与其中。
“我们邀请了翻译专家、从业者和理论家在专家会议上发言，”南乌拉尔国立大学语言学与国际传播学院语言学和翻译系副教授奥尔加·托尔斯泰赫评论道。 “我们讨论了机器翻译、人工智能的使用、多码文本等话题，还谈到了翻译人员的新能力，他们今天不仅要具备专业素质，还要成为真正的专家。”
根据会议结果，计划在俄罗斯科学引文索引收录的科学期刊上发表文章。