Турбина Ольга Александровна

Доктор филологических наук, профессор
Рабочий телефон: 
(351) 267-91-36
E-mail: 
turbinaoa[at]susu[dot]ru
Аудитория: 
221 (гл. уч. корпус)
Индекс Хирша: 
РИНЦ 5
Scopus 0
Знание иностранных языков: 
французский, немецкий, английский (читаю)
Научные профили: 
РИНЦ: SPIN-код 8655-7316, Author ID 455534
Scopus ID:
Web of Science ResearcherID: ИСУ-2496-2023
Статьи и монографии за последние три года: 
Турбина, О.А. Векторный анализ текстового семиозиса и восприятия текста / О.А. Турбина //Теоретическая семантика и идеографическая лексикография: Словарь. Дискурс. Корпус.–2024.– C.29-30
Турбина, О.А. Когнитивно-семиотические процессы: принцип системности / О.А. Турбина //Когнитивные исследования языка.–2024 № 2-1.– C.422-425
Турбина, О.А. Лингвистическая семантика в пространственном измерении: Словарь. Дискурс. Корпус. / О.А. Турбина, О.А. Солопова, Н.Н. Кошкарова. Кабинетный ученый, 2024.–464c.
Турбина, О.А. АНТРОПОЛОГИЧЕСКИЕ ПРИНЦИПЫ КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИИ И КАТЕГОРИЗАЦИИ МИРА В ЯЗЫКЕ / О.А. Турбина //Когнитивные исследования языка.–2023 № 3-2.– C.788-792
Турбина, О.А. История формирования французского классического предложения / О.А. Турбина. Издательский центр ЮУрГУ, 2023.–188c.
Турбина, О.А. КАТЕГОРИЗАЦИЯ И КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ ЗНАЧЕНИЙ ЛИЦА/ПЕРСОНАЛЬНОСТИ ПОСРЕДСТВОМ МЕСТОИМЕНИЯ Wọ́ N В ЯЗЫКЕ ЙОРУБА / О.А. Турбина, О.А. Ифатуроти //Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия «Лингвистика».–2023.–Том 20 № 3.– C.12-22
Турбина, О.А. Дискурсивные функции частиц в художественном тексте (на примере текста романа М. Булгакова «Мастер и Маргарита» и его перевода на французский язык Клодом Лини) / О.А. Турбина //Турбина О.А. // Человек и его язык: Материалы XX юбилейной Международной конференции Школы-семинара имени Л.М. Скрелиной. - Санкт-Петербург: Издательско-Торговый Дом «Скифия».–2022.– C.152-155
Турбина, О.А. КОГНИТИВНО-СЕМИОТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ПОРТРЕТОВ ПЕРСОНАЖЕЙ ПОВЕСТИ А.П. ЧЕХОВА «ПАЛАТА № 6» / О.А. Турбина, В.В. Ремпович //Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия «Лингвистика».–2022.–Том 19 № 4.– C.21-28
Турбина, О.А. Линеен ли смысл художественного текста? / О.А. Турбина //Когнитивные исследования языка.–2022 № 4 (51).– C.581-585
Турбина, О.А. Адаптированный перевод английской народной сказки на русский язык / О.А. Турбина, С.А. Осипов //Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия «Лингвистика».–2021.–Том 18 № 2.– C.35-42
Турбина, О.А. ЛИНГВИСТИЧЕСКОЕ НАСЛЕДИЕ Г. ГИЙОМА: ПЕРВЫЙ И ВЕЛИЧАЙШИЙ ИЗ КОГНИТИВИСТОВ / О.А. Турбина //Когнитивные исследования языка.–2021 № 4.– C.76-83
Турбина, О.А. ЯЗЫКОВОЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ПРОСТРАНСТВА ПО ОСИ ЛИЦА: КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ И КАТЕГОРИЗАЦИЯ / О.А. Турбина //Когнитивные исследования языка.–2021 № 3 (46).– C.267-270
Турбина, О.А. Когнитивно-семиотическая модель рекламного слогана / О.А. Турбина //Текст, дискурс, нарратив: современные тенденции и перспективы исследования // Материалы Международной научной конференции 1 – 3 октября 2020 г..–2020.–Том 1 № 1.– C.207-219
Турбина, О.А. Лингвистическая дискурсология и психосистематика / О.А. Турбина //Человек и его язык: диахрония и синхрония, новые идеи и подходы.–2019 № 1.– C.54-61
Турбина, О.А. О VIII МЕЖДУНАРОДНОМ КОНГРЕССЕ ПО КОГНИТИВНОЙ ЛИНГВИСТИКЕ «COGNITIO И COMMUNICATIO В СОВРЕМЕННОМ ГЛОБАЛЬНОМ МИРЕ» / О.А. Турбина //Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия «Лингвистика».–2019.–Том 16 № 1.– C.75-77
Турбина, О.А. ФРЕЙМЫ ДОБРО И ЗЛО В ТЕКСТОВОЙ МАТРИЦЕ РОМАНА М.А. БУЛГАКОВА «МАСТЕР И МАРГАРИТА» / О.А. Турбина //Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия «Лингвистика».–2019.–Том 16 № 2.– C.17-26
Турбина, О.А. Механизмы актуализации единиц языка в речевом акте / О.А. Турбина //Взаимодействие языков и культур / Материалы Международной научной конференции 28-30 мая 2018 г. Челябинск-Тяньцзинь. - Издательский центр ЮУрГУ, 2018..–2018.–Том 0.– C.250-254
Турбина, О.А. Мехинизмы и принципы формирования смыслового содержания текста ( на примере текста рекламного слогана) / О.А. Турбина //Русский язык в поликультурном мире. II Международный симпозиум. Сборник научных статей. Том 2..–2018.–Том 2.– C.321-327
Турбина, О.А. РЕЦЕНЗИЯ НА УЧЕБНОЕ ПОСОБИЕ В.И. ТОМАШПОЛЬСКОГО «РОМАНСКОЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ» / О.А. Турбина //Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия «Лингвистика».–2018.–Том 15 № 3.– C.79-79
Турбина, О.А. Фрейм и матрица стихотворения И.В.фон Гёте «Песнь ночных путешественников» / О.А. Турбина //Когнитивные исследования языка. Выпуск XXXIV/ Cognitio и Communicatio в современном глобальном мире. Маатериалы VIII Международного конгресса по когнитивной лнгвистике 10-12 октября 2018 года. - Москва-Тамбов, 2018..–2018.–Том 1 № 1.– C.838-841
Турбина, О.А. Эмогенный текст / О.А. Турбина, О.А. Солопова, М.С. Салтыкова. Издательский центр ЮУрГУ, 2018.–112c.
FOREIGN LANGUAGES FURTHER EDUCATION IN RUSSIA IN THE CONTEXT OF GLOBALIZATION: SOCIAL ASPECT / Turbina, O.A //INTED Proceedings.–2017.–Vol. 2.– P.1667-1672
The content of philological competence formed in the framework of the master’s programme “Philology” / Turbina, O.A //INTED Proceedings.–2017.–Vol. 6-8 March.– P.6405-6410
Turbina, O.A New experience in university curriculum: forensic language expertise / O.A. Turbina, O.A. Solopova, O.S. Veingart //INTED Proceedings.–2017.–Vol. 2.– P.1659-1666
Дополнительное образование по иностранным языкам в России в условиях глобализации: социальный аспект / О.А. Турбина //Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия «Лингвистика».–2017.–Том 14 №1.– C.56-61
Турбина, О.А. Лингвистическая дискурсология и единицы дискурс-анализа: дискурс-компонент / О.А. Турбина //Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия «Лингвистика».–2017.–Том 14, № 2.– C.44-49
Турбина, О.А. О международной научной конференции «Ценности в лингвокультурном аспекте: языковое сознание, комму-никация, текст» (Тяньцзинь, Тяньцзиньский университет иностранных языков, 25 ноября 2017) / О.А. Турбина //Вестник ЮУрГУ. Серия «Лингвистика»..–2017.–Том – Т. 14 № № 4..– C.79-80
Турбина, О.А. Принципы речевого семиозиса / О.А. Турбина //Фундаментальное и актуальное в развитии языка: категории, факторы, механизмы. Материалы XVIII конференции Школы-семинара имени Л.М.Скрелиной.–2017.– C.274-280
Турбина, О.А. Семиозис текста: эмогенный текст / О.А. Турбина //Ценности в лингвокультурном аспекте: языковое сознание, коммуникация, текст. 语言文化视角下的价值观 ─ 语言意识、交际与文本 国际会议资料. Values in langu age and culture: linguistic consciousness, communication, text.Тяньцзиньский университет иностранных языков.-天津市 – Тяньцзинь – Tianjin, 2017..–2017.–Том ноябрь 2017.– C.333-341
Участие во всероссийских и региональных научных конференциях: 
1 Всероссийская научно-практическая конференция «Студенческий спорт: инновации, технологии и цифровая трансформация» (2023)
Всероссийская научно-практическая конференция «Подготовка специалистов по фундаментальной и прикладной лингвистике: проблемы и решения» (2023)
Когниция, коммуникация, дискурс: современные аспекты исследования (2023)
Теоретическая семантика и идеографическая лексикография: Словарь. Дискурс. Корпус. (2023)
Девятая научная конференция аспирантов и докторантов ЮУрГУ (2017)
Как университетам стать центрами инновационного развития регионов: роль магистратуры (2017)
Актуальные вопросы модернизации системы подготовки научных кадров: российский и зарубежный опыт (2016)
«Человек и его язык» XVII Научная конференция Школы семинара имени Л.М.Скрелиной с международным участием (2015)
67-я Научная конференция профессорско-
преподавательского состава ЮУрГУ. Секция «Фундаментальная и прикладная лингвистика» (2015)
6-ая научная конференция аспирантов и докторантов ЮУрГУ (2014)
66-я научная конференция профессорско-преподавательского состава. Секция социально-гуманитарных наук. Кафедра русского языка как иностранного (2014)
66-я научная конференция профессорско-
преподавательского состава (2014)
66-я научная конференция профессорско-преподавательского состава. Секция социально-гуманитарных наук. Кафедра общей лингвитсики (2014)
Участие в международных научных конференциях: 
«Теоретическая семантика и идеографическая лексикография: Словарь. Дискурс. Корпус» (2024)
Когнитивная лингвистика в контексте современной науки (2023)
XI Международный конгресс по когнитивной лингвистике (2022)
Слово, высказывание, текст в когнитивном, прагматическим и культурологическом аспектах. (2022)
Международная конференция научной Школы-Семинара имени Л.М. Скрелиной. (2022)
Язык и мышление в эпоху глобальных перемен (2021)
X МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНГРЕСС ПО КОГНИТИВНОЙ ЛИНГВИСТИКЕ<br>(2020)
«Человек и его язык: диахрония и синхрония, новые идеи и подходы» (2019)
«Образ России в глобальном образовательном пространстве: язык, история, культура» (2019)
ТЕКСТ, ДИСКУРС, НАРРАТИВ: СОВРЕМЕННЫЕ ТЕНДЕНЦИИ И ПЕРСПЕКТИВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ (2018)
VIII МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНГРЕСС ПО КОГНИТИВНОЙ ЛИНГВИСТИКЕ «COGNITIO И COMMUNICATIO В СОВРЕМЕННОМ ГЛОБАЛЬНОМ МИРЕ» (2018)
ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ ЯЗЫКОВ И КУЛЬТУР. Международная научно-практическая конференция (2018)
«Лингвокультурные ценности в языковом сознании и коммуникативной практике» (2018)
Объединенная международная научная конференция<br>«Фундаментальное и актуальное в развитии языка: категории, факторы, механизмы» (2017)
Международная научная конференция «Ценности в лингвокультурном аспекте: языковое сознание, коммуникация, текст» (2017)
Международная научная конференция. «Новая Россия: традиции и инновации в языкн и инновации в языке и науке о языке» (2016)
Международная научно-практическая конференция «Университет XXI века в системе непрерывного образования» (2015)
XXXI международной научно-практической конференции: Социально-экономическое развитие России: возможности, проблемы, перспективы (2014)
ХХХ международная научно-практическая конференция «Социально-экономические, гуманитарные и политические тренды глобализации» (2013)
Человек и его язык. Международная конференция научной школы-семинара имени Л.М. Скрелиной. (2013)
Участие в российских выставках: 
Выставка научно-технического творчества студентов (2022)
Выставка научно-технического творчества студентов (2022)
Научные школы Южного Урала: 70 лет успеха (2013)
Финансируемые российские научно-исследовательские проекты и гранты: 
Грант РФФИ 18-012-20027  «ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ ЯЗЫКОВ И КУЛЬТУР. Международная научно-практическая конференция (2018)» (2018–2018, руководитель)
Кандидатские диссертации, защищённые под руководством НПР: 
Ифатуроти А.О.. 11. «Репрезентация категории лица/персональности в языке йоруба в сопоставлении с русским, английским, немецким и французским языками». Диссертационный совет 5.9.12.27 (УрГПУ). Специальность 5.9.8. Теоретическая, прикладная и сравнительно-сопоставительная лингвистика. 2023 г.
Лю Фанбин. Сопоставительное исследование лингвокультурной коннотации имён основных цветов спектра в русском и китайском языках. Диссертационный совет Д 212.283.09 (УрГПУ). 2020 г.
М.С. Салтыкова. Синтаксические средства выражения модальности в русскоязычных и франкоязычных рекламных слоганах. Диссертационный совет Д 212. 283. 02 (УрГПУ). 2014 г.
Д.Б. Келарева. Лингвистические принципы порождения комического смысла в анекдотах. Диссертационный совет Д 850.007.08 (МГПУ). 2013 г.
О.В. Якушева. Предложения с компонентом es в немецком языке и их синтаксические эквиваленты в русском языке. Диссертационный совет Д 212. 283. 02 (УрГПУ). 2013 г.
Т.В. Захарова. Сравнительное лингвокультурологическое исследование концепта «гостеприимство» на базе русских и французских паремий. Диссертационный совет Д 212. 283. 02 (УрГПУ). 2011 г.
О.С. Бернат. Лингвистическая эстетика символизма в поэхии М.И. Цветаевой. Диссертационный совет Д 212.286.11 (УрГУ). 2009 г.
М.Г. Слёзкина. Семантика и символика прилагательного желтый в русском языке (в семасиологическом и ономасиологическом аспектах). Диссертационный совет Д 212. 283. 02 (УрГПУ). 2005 г.
А.Ю. Серебрякова. Особенности представления категории персональности в философских текстах И. Канта и их переводах на русский язык. Диссертационный совет Д 212. 283. 02 (УрГПУ). 2005 г.
С.С. Голубева. Сопоставительное исследование текстов испанского плутовского романа и их переводов на русский язык в лингво-эстетическом контексте европейского барокко. Диссертационный совет Д 212. 283. 02 (УрГПУ). 2002 г.
В.Б. Попова. Наречия времени в чешском и русском языках. Диссертационный совет Д 212. 283. 02 (УрГПУ). 1999 г.
Российские патенты (включая свидетельства о регистрации программ): 
Электронный образовательный ресурс профессиональной переподготовки «Теория и практика иностранного языка». Курс «Введение в языкознание»
Достижения, поощрения и награды: 
Благодарность Турбиной одбге Александровне, директору центра дополнительного образования «Лингвистический центр» за активное привлечение студентов к научно-исследовательской работе, участие в выставке-конференции научно-технических и творческих работ студентов Южно-Уральского государственного университета 23 мая-31 мая 2022 года. Ректор А.Л. Шестаков.
Благодарность ректора. Объявлена директору Лингвистического центра Турбиной Ольге Александровне за активное участие в работеУченого совета университета в период 2007-2012 гг. Ректор А.Л. Шестаков.
Благодарность. Объявлена Турбиной Ольге Александровне, заведующей кафедрой общей лингвистики за активное участие в подготовке к аккредитационной экспертизе. Декан факультета лингвистики Т.Н. Хомутова. 02 марта 2012 г.
Благодарность. Объявлена профессору кафедры лингвистики и перевода Турбиной Ольге Александровне за активную работу на кафедре и личный вклад в реализацию Проекта 5-100 Южно-Уральского государственного университета (национально-исследовательского университета). Ректор А.Л. Шестаков.
Благодарность. Объявляется профессору кафедры лингвистики и перевода Турбиной Ольге Александровне за большой объем, высокое качество методической и организационной работы в ходе проведения конкурса научно-исследовательских работ студентов в 2022/2023 учебном году. Ректор А.Р. Вагнер.
Грамота. Награждается Турбина Ольга Александровна, заведующая кафедрой общей лингвистики за участие в смотре-конкурсе учебно-методических пособий. 27.06.2001. Ректор ЮУрГУ Г.П. Вяткин
Грамота. Награждается доктор филологических наук, профессор, профессор кафедры «Лингвистика и перевод» Южно-Уральского государственного университета Турбина Ольга Александровна за вклад в развитие когнитивной лингвистики. Президент РАЛК Безукладова И.Ю. 2023 г.
Министерство образования и науки РФ. Почетная грамота. Награждается Турбина Ольга Александровна, заведующая кафедрой государственного образовательного учреждения высшего профессионального образования «Южно-Уральский государственный университет» за многолетнююплодотворную работу по развитию и совершенствованию учебного процесса, значительный вклад в дело подготовки высококвалифицированных специалистов. Заместитель Министра В. Фридлянов. Приказ.
Памятна медаль. Южно-уральский государственный университет преподносит Турбиной Ольге Александровне памятную медаль в честь 65-летия создания университета. Ректор ЮУрГУ А.И. Шестаков. 5 декабря 2008 г.
Почетна грамота. Награждается Турбина Ольга Александровна - заведующая кафедрой «Обща лингвистика» Южно-Уральского государственного университета - за многолетнюю плодотворную работу по развитию и совершенствованию учебного процесса, значительный вклад в подготовку высоквалифицированных специалистов и научно-педагогических кадров и в связи с 60-летием со дня образования университета. Губернатор Челябинской области П.И. Сумин. Город Челябинск 10 декабря 2003 года
Почетная грамота. Награждается заведующая кафедрой общей лингвистики, директор Лингвистического центра Турбина Ольга Александровна за долголетний безупречный труд, большой вклад в развитие кафедры общей лингвистики, активное участие в продготовке и переподготовке специалистов с высшим образованием и в связи с юбилеем. Декан факультета лингвистики Т.Н. Хомутова.
Почетная грамота. Награждается Турбина Ольга Александровна, заведующая кафедрой общей лингвистики за большие достижения в учебной, научной и воспитательнойц работе, за долголетний добросоветстный труд, творческий подход к делу и в связи с юбилеем. Декан факультета лингвистики Т.Н. Хомутова. Март 2016 г.
Почетная грамота. Награждается Турбина Ольга Александровна, заведующая кафедрой общей лингвистики за долголетний и безупречный труд, высокие достижения в учебной, научной и воспитательной работе, большой вклад в подготовку квалифицированных специалистов со знанием иностранных языков и в связи с 15-летнию юбилеем факультета лингвистики. Декан факультета лингвистики Т.Н. Хомутова.21 декабря 2012 г.
Почетная грамота. Награждается доктор филологических наук, профессор, заведующая кафедрой «Общая лингвистика», директор лингвистического центра Турбина Ольга Александровна за активное участие в подготовке и переподготовке специалистов с высшим образованием, значительный вклад в развитие кафедры общей лингвистики, факультета лингвистики и Лингвистического центра. Ректор А.Л. Шестаков. 02.05.2006 г.
Почетная грамота. Награждается заведующий кафедрой общей лингвистики, директор лингвистического центра. доктор филологических наук, профессор Турбина Ольга Александровна за значительный вклад в развитие факультета лингвистики и кафедры общей лингвистики, активное участие в подготовке и переподготовкеспециалистов с высшим образованием и в связи с 55-летием со дня рождения. Ректор А.Л. Шестаков.. 22.02.2022 г.
Свидетельство. Настоящим удостоверяется, что Турбина Льга Александровна приказом ректора Южно-Уральского государственного университета от 29 августа 2006 г. № 1219 занесена в Книгу Почета государственного образовательного учреждения высшего профессионального образования «Южно-Уральский государственный университет» за внедрение в учебный процесс новых технологий, форм и методов организации и проведения занятий и контроля знаний, обеспечивающих развитие самостоятельности и индивидуализации обучения студентов. Ректор университета А.Л. Шестаков.
Повышение квалификации: 
Проблемы когнитивной лингвистики (72 ч., 2024 г.)
Когнитивная лингвистика в контексте современной науки (18 ч., 2023 г.)
Когнитивные подходы и решения в контексте глобальных перемен: язык, мышление, коммуникация (36 ч., 2021 г.)
Аспирантура в новых условиях: нормативные и организационные вопросы подготовки научно-педагогических кадров (40 ч., 2016 г.)
Методология и методика разработки программ ДПО на основе профессиональных стандартов (16 ч., 2015 г.)
семинар по подготовке экспертов в области проведения государственной аккредитации образовательных учреждений высшего профессионального образования (16 ч., 2013 г.)
Юбилейная XVI научная Школа-Семинар имени профессора Л.М.Скрелиной (135 ч., 2013 г.)
«Эффективное управление кафедрой современного вуза» (72 ч., 2013 г.)
Вы нашли ошибку в тексте:
Просто нажмите кнопку «Сообщить об ошибке» — этого достаточно. Также вы можете добавить комментарий.