طالبة الماجستير في معهد اللغويات والاتصالات الدولية بجامعة جنوب الأورال الحكومية غولنارا خودجييفا هي طالبة في السنة الثانية في قسم «اللغويات والترجمة». وفقًا للفتاة، منذ خمس سنوات حتى الآن ، تمنحها الجامعة فرصًا غير محدودة لتحقيق الذات. هذا هو السبب في أنها طالبة مثالية وتشارك بنشاط في الحياة خارج المنهج في الجامعة.
- لماذا اخترت جامعة جنوب الأورال الحكومية ومعهد اللغويات والاتصالات الدولية؟
- في عام 2013 ، عندما أحضر عمي كتيبات عن جامعة جنوب الأورال الحكومية من روسيا ، رأيت جامعة جميلة وكبيرة على الغلاف. أتذكر هذه الصورة ، لكن بعد ذلك لم أفكر حتى في التعليم العالي. في الصف النهائي ، بدأت أنا ووالداي في التفكير في مكان تقديم المستندات الخاصة بي. كنت أخطط لدخول تركمانستان والدراسة في عشق آباد ، لكنني لم أفعل ذلك للأسف أو حتى لحسن الحظ. وقع الاختيار على الفور على التعليم الروسي ، ولا سيما في جامعة جنوب الأورال الحكومية ، لأن أصدقائي درسوا هنا وقدموا لي تقييمات جيدة. اخترت معهد اللغويات والاتصالات الدولية عن طريق الصدفة ، لأنه في عام 2015 ، عندما بدأت التسجيل في جامعة جنوب الأورال الحكومية ، تم افتتاح اتجاه جديد للمتقدمين الأجانب ، الدراسات الإقليمية الأجنبية ، حيث كانت هناك فرصة لدراسة اللغة الروسية والإنجليزية. اخترت أنا ووالداي هذا التخصص وقررت أنه إذا كان من الصعب علي الدراسة ، فيمكنني الانتقال إلى تخصص آخر. هذا لم يحدث ، لأنني وقعت في حب هذا الاتجاه منذ اليوم الأول. أعطاني كل تخصص ما لدي الآن - هذه معرفة وتجربة لا تقدر بثمن!
.jpg)
- أين استكملت دراستك بعد حصولك على البكالوريوس في تخصص «الدراسات الإقليمية الخارجية»؟
- لم أتوقف عند درجة البكالوريوس. قررت أن أكمل دراستي ودخلت مجال المجاستير مرة أخرى في معهد اللغويات والاتصالات الدولية في جامعة جنوب الأورال الحكومية في قسم «اللغويات والترجمة».
أحب دراسة اللغات والتواصل بين الثقافات ، لذا فأنا اليوم أعرف خمس لغات - الروسية والتركمان بشكل مثالي ، وكذلك الإنجليزية والتركية والأوزبكية. أنا الآن أتعلم اللغة الإيطالية وأخطط لبدء تعلم اللغة الصينية قريبًا.
- كيف هي دراستك؟ ما أكثر شيء تحبه في الدراسة في معهد الغويات والأتصالات الدولية ، وما الصعوبة في ذالك؟
- في معهد اللغويات والعلاقات الدولية صنعت نفسي من جديد! في السابق ، كنت فتاة خجولة ومتواضعة من بلدة كركي الصغيرة الواقعة في تركمانستان. والآن أنا فتاة واثقة من نفسها ومستقلة تعرف بوضوح ما تريد. هذا التحول ، بالطبع ، كان بمساعدة المواد التي أدرسها. الأهم من ذلك كله ، أنني أحب الفصول العملية ، حيث نقوم بتحليل وتجريب المعرفة النظرية في الحياة الواقعية. لقد أحببت دروس التواصل بين الثقافات ، وعلم النفس ، والفلسفة ، والتفاوض ، وبالطبع مواضيع علم اللغة والخصائص الثقافية للبلدان أكثر من أي شيء آخر ، لأننا استطعنا أن نرى عمليًا ما يوصف من الناحية النظرية. الطلاب الأجانب من أكثر من 53 دولة في العالم يدرسون في جامعة جنوب الأورال الحكومية ، وهذا يجعل من الممكن تعلم ثقافة وخصائص اللغة من ممثل هذا البلد. أتلقى الكثير من الدعم ، بدءًا من مديرة معهد اللغويات إيلينا ياروسلافوفا ورئيس القسم ليودميلا شيستاكوفا إلى أعضاء هيئة التدريس - الجميع على استعداد لتقديم الدعم والمساعدة في كل شيء. سوف يمنحك بالتأكيد القوة والثقة!
.jpg)
- لماذا قررت المشاركة بنشاط في الأنشطة اللامنهجية؟
- أنا ناشط في رابطة الطلاب الأجانب في جنوب الأورال. بدأ حب المناسبات الاجتماعية في عام 2017 ، عندما ذهبت لأول مرة إلى المهرجان العالمي للشباب والطلاب ، الذي أقيم في مدينة سوتشي. ثم شعرت للمرة الأولى أنني جزء من حدث كبير. كنت واحداً من ثلاثة طلاب أجانب في جامعة جنوب الأورال الحكومية ممن حالفهم الحظ للمشاركة في المهرجان. أنا ممتن لمعهد اللغويات الخاص بي لأنه أوصاني كأفضل طالب أجنبي.
في عام 2018 ، انضممت إلى رابطة الطلاب الأجانب بجامعة جنوب الأورال الحكومية ، وقد نمت هذا العام بالفعل إلى منصب نائب رئيس رابطة الاطلاب الاجانب في جنوب الأورال. ينظم فريقنا الاستباقي أكثر من 30 حدثًا سنويًا للطلاب الاجانب.
جميع الصفات التي اكتسبتها خلال فترة التدريب ، قمت بتطبيقها بنجاح في أنشطتي المهنية. لقد تحقق حلمي الآخر هذا العام. بدأت العمل في جامعتي المحلية - في قسم دعم الهجرة للمواطنين الأجانب. يرتبط عملي بشكل أساسي بالتفاعل مع الطلاب الدوليين.
- لقد ربحت منحة هذا العام. أخبرينا ، هل ألهمك هذا للوصول إلى آفاق جديدة؟
- في سبتمبر من هذا العام ، فزت بمنحة من مؤسسة جورتشاكوف لتنفيذ مشروع قناة اليوتيوب. نصور مقاطع فيديو عن حياة الطلاب الأجانب في روسيا والفرص المتاحة لهم هنا.
بدأ كل شيء بفكرة بسيطة خطرت لي في سبتمبر 2019. يوجد مجتمع رابطة الطلاب الأجانب على شبكات اجتماعية مثل VK و Instagram و Facebook و What’s App و Telegram. أردت أن يصبح YouTube منصتنا الإعلامية أيضًا. في مايو 2020 ، سجلنا قناتنا على استضافة فيديو يوتيوب وبدأنا تصوير مقاطع الفيديو على الهاتف ، وبعد ذلك قام زميلنا بتحريرها. بعد مرور بعض الوقت ، اقترحت فاليريا تشاتشينا ، المتخصصة في قسم العمل مع الطلاب الأجانب في جامعة جنوب الأورال الحكومية ، فكرة لإنشاء مشروع حول هذا الموضوع والتقدم بطلب للحصول على منحة. في سبتمبر من هذا العام ، ذهبنا إلى منتدى أوراسيا العالمية ، والذي تم في إطاره الدفاع عن مشاريع مؤسسة جورتشاكوف. تمكنت من ابتكار مشروع والفوز بمنحة. كانت هذه المنحة مهمة جدًا بالنسبة لنا ، لأن لدينا شيئًا نعرضه ونخبره عن الطلاب الأجانب في جامعة جنوب الأورال الحكومية. شكرا لمؤسسة جورتشاكوف لإيمانها بنا!
.jpg)
- على ماذا أنت ممتنة لـجامعة جنوب الأورال الحكومية وخاصة معهد اللغويات؟ ماذا قدم لك التعليم هنا؟
- أنا ممتنة جدًا لـجامعة جنوب الأورال الحكومية ، وعلى وجه الخصوص لمعهد اللغويات ، لكل ما قدمه لي لمدة 5 سنوات! هذه احتمالات لا حصر لها. لم أستطع حتى أن أتخيل أنني سأعمل في واحدة من أفضل الجامعات في روسيا وفي المجال الذي أحبه. أنا ممتن لأنني تمكنت من ترجمة فكرتي إلى واقع وتلقي التمويل للمشروع من مؤسسة جورتشاكوف. وأنا أعلم أن هذه مجرد البداية. هناك المزيد في المستقبل. وأنا مدين بهذه النجاحات لمؤسستي. أنا ممتن جدًا لليودميلا شيستاكوفا وإيلينا ياروسلافوفا لدعمهما وإيمانهما بي! مديرة رابطة الطلاب الأجانب فاليريا تشاتشينا لدعمها الدائم ومساعدتها في تنفيذ الأفكار. إلى رئيس رابطة الطلاب الأجانب أوفيند فيجيفيرا لقوله دائمًا «يمكنك فعل أي شيء!» هو الذي أوصلني إلى رابطة الطلاب الأجانب في عام 2018. أنا ممتن لمديرتي مارينا دافيدوفا لمساعدتي في أن أصبح متخصصة ناجحة في مجال نشاطي! أقول دائمًا وسأقول: جامعة جنوب الأورال الحكومية هو المكان الذي وجدت فيه نفسي الحقيقية!